المثنوي

تفاجأت عندما أخبرني أحد أصدقائي الموظفين الحكوميين، والذي يعمل في قلب إسطنبول منذ 20 عامًا، أنه لم يقم بزيارة قصر توبكابي بعد. انظر إلى غرابة أخرى مماثلة: لدي مواطنون من قونية لم تتح لهم الفرصة لدخول متحف مولانا، الذي يزوره الناس من جميع أنحاء العالم. وبهذا المعنى، في بلدنا، هرتز. هناك الكثير من الناس الذين لا يعرفون Mevlana's Mesnevi. في الواقع، البشر لا يقدرون الجمال الذي يقع تحت أنوفهم.

كانت ملاحظة قريبتي، التي تسببت في تقديمي المتأخر لميسنيفي، لطيفة جدًا: "ميسنيفي مثل المرآة: بالنسبة للبعض هي كذلك". تحفة دينية وصوفية، فهو بالنسبة للبعض عمل إنساني، والبعض الآخر عمل إنساني، وهو كتاب مثير، وبالنسبة للبعض هو منشور ضار يحتوي على الشرك والكفر. بصراحة، كل ما بداخلك هو انعكاس لما هو موجود، وما تراه."

ومن يومها فصاعدًا، أدركت أن الناس هم مرآة الآخرين و"ليس مهمًا ما تقوله، ولكن ما يفهمه الشخص الآخر! لهذا السبب، عندما يقول الشخص الآخر، "يا دكتور، لقد أخبرتني بهذا/كنت تقصد هذا..."، لا أتخذ موقفًا دفاعيًا قدر الإمكان. أحترم كل ما يفهمه الشخص الذي أمامي. لأنني أعلم أن الأهم من الأفكار التي أقولها هي الأفكار التي يدركها الطرف الآخر ويفهمها.

_{قراءة: 0}